4/12/2011

Teaser Tuesday (3)


Tohle Teaser Tuesday bude v angličtině, jelikož v tom jazyce čtu knihu. Ovšem budu se snažit o překlad pod originálem.


´Go away Dylan,´Piper said.


--------------------------------------------------


´My dad´s Cherokee,´she said
















Snaha o překlad: 


,,Jdi pryč Dylane,"zamumlala Piper.
--------------------------------------------------
,,Můj táta je Cherokee*,"řekla.


*Cherokee jsou původní Američané, kteří žijí v severovýchodní Americe







Žádné komentáře:

Okomentovat

Děkujeme za tvůj komentář! Jsme zvědavé na tvůj názor a jsme rády, že ho s námi sdílíš. Občas se stane,že nejsme schopny odpovědět na všechny komentáře, ale neděste se, všechny komentáře si přečteme a máme z nich radost :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...